-
The Cupid Coach
INFOS SÉRIE
Titre : The cupid coach, โค้ชลับสลับรัก
Genre : BL, romance, sport
Pays : Thaïlande
Diffusion : 12/01/2021 au 16/03/2021
Nombre d'épisodes : 12
Durée moyenne : 35 minutes par épisode.
Liens officiels : LINE TV
SYNOPSIS
Alors que Latte, un jeune footballeur, doit arrêter de jouer à cause d’une blessure.
Cependant, il reste déterminé à reprendre le football et est aidé dans sa rééducation par Phu,
le médecin de l’équipe dont il est secrètement amoureux.
Mais quand Nite, un jeune et beau cupidon, débarque pour l’aider dans son histoire d’amour, l’inattendu se produit.
"Réf : BL France"
TRAILER et OST
LIENS
PHOTOS
-
Commentaires
Mercie beaucoup pour cette série,je vais le regardé avec plaisir.Bisous à vous,et bonne continuation.
Merci pour vos messages, le 1er épisode ne m'a pas déplu et le trailer m'a donné envie...
Je pense qu'elle sera mignonne et craquante à souhait.^^
Merci pour le 1er épisode de cette nouvelle série que je me réjouis de suivre!
Bon dimanche
merci beaucoup, pour cette série, c tout mignon pour le moment a voir part la suite , bon courage a toute la team
merci pour le 2éme épisode !! le premier était intéressant , voyons voir comment les choses se mettent en place
Merci pour ce 3ième épisode! En fait bizarrement, cette série tire tout son charme de son imperfection! On a envie d'en savoir plus sur les personnages et on se laisse porter malgré le côté très "amateur" de la série et du jeu de certains acteurs. En tout cas c'est mignon à regarder, merci Shaily pour le partage et la traduction malgré les galères avec la trad anglaise ;) ❤
Bravo pour votre persévérance qui nous permet de goûter cette série un peu naïve et dont les ficelles sont un peu grosses mais à laquelle en effet on se laisse prendre à cause du décalage même entre les acteurs et leurs personnages auxquels ils se contentent de prêter leurs frimousses rêveuses. C'est assez amusant, même, et pourrait donner lieu à une réflexion sur la représentation et sur l'art du comédien, vieux et grand débat! Merci de nous traduire cela.
Coucou,
Courage pour la traduction, merci pour ce nouvelle épisode , j'ai pas spécialement d'avis sur cette serie, c mignon, on passe un bon moment .Merci pour la traduction. Je vais encore patienter 7 semaines. Il y a des séries qui me donne envie de voir tout un coup.Merci de persévérer à traduire cette série qui, malgré son absence totale d'originalité, a quelque chose, un je ne sais quoi, c'est très bizarre. Je partage tout à fait.
Malgré ses nombreux défauts, je prends de plus en plus plaisir à regarder cette série. Je trouve Tae et Nite vraiment choupi et on a bien envie de savoir ce qu'il va advenir de ces 2 là à terme. Dans l'ensemble, la mise en scène et le jeu d'acteur de tout ce pti monde tendent à s'améliorer petit à petit donc c'est cool :D Merci pour ce 4ième épisode ;)
Merci beaucoup pour ce nouveau épisode malgré les incohérences je trouve les personnages Attachant et tout mignonMerci pour votre travail, il est excellent car en définitive l'exactitude des dialogues n'est pas très importante dans cette série qui avance comme toute seule sur son erre.
Merci pour ce 5ème épisode. C'est vrai qu'il manque quelques traductions mais cela n'a pas l'air essentiel pour la compréhension. Moi je l'aime bien cette petite série avec cupidon l'ingénu. J'ai hâte de savoir s'il prendra définitivement forme humaine pour épouser notre héros.
J'aime toujours bien surtout la relation entre Tae et Tine, je ne sais pas pourquoi car elle est vraiment distendue et plutôt silencieuse. Il doit y avoir une question d'authenticité entre eux? Merci de poursuivre.
-
Samedi 20 Février 2021 à 19:08
-
Coucou, je trouve cette série très Attachante et tout zn douceur même si pour le moment je trouve qu'il ne ce passe pas grand chose entre Nite et Tae
Bon courage pour la traduction , bonne semaine bisousMerci pour l'épisode 6, j'ai passé un bon moment, les histoires avancent enfin un peu et c'était chouette de partir en balade avec Tae et Nite dans tous ces beaux endroits en mode visite touristique :D
D'ailleurs, rétrospectivement, c'est sympas de voir les progrès de toute l'équipe de cette série rien qu'entre l'épisode 1 et 6, que ce soit au niveau des prises de son, de la lumière, des prises de vue, du rythme des scènes etc... et surtout du jeu d'acteur qui est bien plus naturel qu'au début ^_^
Encore merci Shaily de t'être accrochée pour cette série qui partait bancale mais qui est finalement très sympathique et pleine de douceur. Hâte de voir l'épisode 7!! A la semaine prochaine tout le monde, bonne semaine ❤
-
Samedi 20 Février 2021 à 22:48
-
Samedi 20 Février 2021 à 22:49
-
Merci pour ce 6eme épisode j ai hâte de voir s il bouge un peu plus que le précédent qui n a pas beaucoup fait avancer l histoire mais nous a offert une belle visite touristique. Bonne journée
Finalement, cette série est plus intrigante qu'elle ne le paraissait jusque là car elle place les personnages dans des situations quasiment insolubles et l'on se demande bien comment ils vont les résoudre. Merci encore de nous faire suivre cet "ovni"...
Coucou, merci beaucoup pour cette épisode 7 , je sent vraiment les ennuis arriver, comment il vont faire pour sortir de cette situation. C une série vraiment particulière .Merci pour l'épisode 7!
Attention petit spoilounet ci-dessous :P
Je ne m'attendais tellement pas à ce que ça soit ce perso qui initie le truc à ce moment là, trop chou ^o^ (bon par contre 0/10 mdr, on est loin, trèèèèès loin d'1 level SaifahZon lol ^.^ ). Hâte de voir ce qu'il va se passer ensuite même si j'ai déjà clairement ma ptite idée du pourquoi du comment pour Nite ^^
A la semaine prochaine ^_^
-
Dimanche 28 Février 2021 à 11:51
-
Merci. On peut dire que les scénaristes et le réalisateur prennent leur temps mais ce doit être un trait typiquement thaïlandais et il n'est pas déplaisant, au contraire. Enfin une série dans laquelle on ne se soucie pas de multiplier les plans, les actions, les coupures, par crainte que le spectateur s'ennuie! Ici on est plutôt dans la méditation et la rêverie, de sorte que les personnages plus réalistes et plus vifs comme Q et Phu sont presque gênants!
-
Samedi 6 Mars 2021 à 19:09
Bonsoir Erostar,
Je suis entièrement d'accord avec tes propos, et cela revient un peu à ce que je disais la semaine dernière concernant Q et Phu.
Tu es un très bon critique ^^
Merci une fois de plus pour avoir laissé un message, ils sont à la fois constructifs, justes mais sans jamais trop en dévoiler.
Je les aime beaucoup.
Des bibis et bon week-end
-
Merci pour ce 8ième épisode ;)
Rhhhhhhhhhhhh punaise mais quelle frustration cet épisode!!!!! Je l'attendais avec impatience mais pour le coup je m'attendais à plus...
Par contre, mais WTF les images du prochain épisode!!! O.O Limite il se passe plus de truc en 1minute de preview que dans tout le reste de l'épisode, mdr et pour le coup on a carrément l'impression d'être passé à une autre série, lol :D Vivement la suite!
A la semaine prochaine, bon weekend
-
Vendredi 12 Mars 2021 à 11:48
-
Merci pour ce 8 ème épisode que j'ai trouvé très long mais le preview de la semaine prochaine
j'attends du coup le 9ème épisode avec impatience.
Merci. Cette fois l'épisode est centré sur Tae qui erre comme une âme en peine et qui, même en se faisant teindre les cheveux, nous fait partager sa désespérante attente. La dernière séquence est vraiment intrigante et l'on se demande si c'est une amorce de solution à l'inextricable dilemme...
Coucouuu
Je suis foutue je ne c pas pk cette série commence a m'inspirer, Tae me fait vraiment de la peine .
Merci beaucoup pour ce nouveaux épisodesMdr j'ai cru que c'était le dernier épisode et que ça se finissait comme ça! (>ლ) Je viens seulement de voir que non il y a encore 1 épisode.
En tout cas, le changement d'ambiance fait bizarre mais au final c'était mignon quand même. Merci pour l'épisode ;D
Merci pour cette série , je viens de la commencer . Elle est particuliere j'aime beaucoup .Merci pour ce nouvel épisode qui semble confirmer la solution esquissée dans le précédent. Il faut attendre les prochains pour en être sûr et finalement cette série plutôt déjantée et irréelle nous aura tenu en haleine jusqu'au bout! Scénariste et/ou réalisateur sont à l'évidence des poètes, assez esthétisant d'ailleurs car les décors, les personnages et les paysages sont toujours très choisis, presque épurés.
Merci beaucoup pour ce nouveau épisode, quand jai vue ce nouveau personnage arriver dans l'épisode 8 je me directement dit qu'il était pas la par hasard celui la il faudra attendre le prochain épisode pour le savoirMerci pour ce 10eme épisode et je suis curieuse aussi hihi est-ce le dernier épisode ou en n'a t'il d'autre
-
Dimanche 21 Mars 2021 à 09:14
-
Merci d'avoir traduit ce 10 ème épisode qui m'a réconcilié avec cette série par rapport à l'épisode 8 et 9. Du coup, j'attends le 11ème épisode pour en savoir plus sur le dénouement de l'histoire.
Coucou,
Alors là, comment dire ... j'espère bien qu'il va y avoir une 2ème saison car je ne vois pas le dénouement qu'ils vont pouvoir apporter en 2 épisodes ...
Bon, on verra. En tout cas, merci pour la traduction, j'aime bien cette série.
Merci pour ce 10ième épisode. C'était sympa de découvrir Tae dans un autre environnement et le nouveau personnage est très agréable! Hâte de voir la suite.
Bonne semaine (°◡°)/
Encore merci. Sous son côté rêveur, lymphatique, voire déjanté, cette série est en définitive plus structurée et rigoureuse qu'elle n'en donne l'effet, et parvient à nous tenir en haleine jusqu'au bout. La solution au dilemme de Tae s'esquisse doucement, un peu miraculeusement, mais pas trop...
Coucou , merci beaucoup pour ce nouvel épisode c bientôt la fin noooon je me suis telement attacher a Tae
Par contre la je suis complètement larguer je comprend rien du tout a l'épisodeCoucou! Merci pour ce 11ème épisode! Je te rejoins Shaily, j'aime bcp ce nouveau personnage aussi :) Je trouve qu'il remet un peu de "peps", en plus il joue bien et il est très mignon ^^
Cette série va me manquer même si j'ai hâte de voir le dernier épisode pour avoir le fin mot de l'histoire ^_^
A la semaine prochaine (°◡°)ノ
Merci d'avoir traduit ce 11ème épisode. J'aime beaucoup ce nouveau personnage qui met du piment dans cette série. En plus, il est vraiment agréable à regarder
.
Coucou !!
Non mais c'est la mal !
Je pensais qu'il y avaient 10 épisodes du coup je regarde la série et jme rend compte que finalement c'est 12....
Alors mon cœur est en dépression ! Le 11 ma tellement donner envie de voir la fin !!
SERIEUX !!!! Pourquoi tant de haine a mon égard !! ( :p)
Vivement mdr !!!!
Merci pour le travail vivement le 12 !!!!!!!
Malgré tout les mauvais côtés de ce bl il est quand même très intéressant et la fin m'a beaucoup plu , merci énormément pour votre traductionMalgré tout les mauvais côtés de ce bl il est quand même très intéressant et la fin m'a beaucoup plu , merci énormément pour votre traduction ça joue beaucoup dans la compréhension de l'histoire sans quoi le bl perdrait de la valeur , et je sais que ça doit être très compliqué d'équilibrer entre votre vie et la traduction , je tiens à montrer ma reconnaissance autant que possible, peux être que ça vous donnera de la force pour continuer.❤️❤️Coucou merci beaucoup pour ce dernier épisode, des que j'ai vue le titre je me suis directement jeter sur l'épisode pour voir la fin, c sur la serie a pas mal d'incohérences, mais je c pas ce me suis tellement attacher au personnages et puis .... je suis descendu me mon nuage déçu je ne m'attendais pas du tout a cette finMerci pour ce dernier épisode qui offre la seule solution possible et elle n'est pas si décevante que cela. Simplement le lien entre les deux Tine aurait peu être un peu plus évident, il est ici une simple coïncidence, comme si le monde spirituel et le monde de la réalité étaient radicalement séparés, de même que l'amour et le sexe, que Tae hésite du reste longtemps à mêler.
MERCI pour la traduction de l'épisode finale
ALERTE SPOIL
mais en tout honnête moi j'ai cru que le Nite à la fin c'était la personne que le dieu sauf qu'il avait perdu la mémoire
Snif, ça y est c'est fini, je prenais vraiment plaisir à retrouver cette série chaque semaine. La qualité s'est vraiment améliorée au fil des épisodes et c'était devenu très plaisant de suivre l'aventure de Tae et ses Nite ^o^ J'ai vraiment apprécié le nouveau personnage et son acteur, qui joue très bien et qui a un sourire à tomber soit dit en passant ^^ J'aimerai bien le revoir dans une autre série d'ailleurs. Bon par contre, on passera sur les scènes de bisous et de "sexe", zéro réalisme, mdr, mais bon c'est tout mignon qd même :D
Quant à la fin, je l'ai aimé même si j'aurais aimé quelque chose de plus claire car j'ai quand même un petit doute sur l'interprétation à avoir: coïncidence ou lien entre les 2 Nite?
En tout cas merci pour cette série Shaily, on a passé un bon moment en la suivant grâce à toi ^3^ ❤
-
Dimanche 4 Avril 2021 à 10:20
-
Dimanche 4 Avril 2021 à 11:01
@zazel Je suis contente de lire le tien aussi, je me sens mois seule!! lol. Oui je crois que c'est à nous de décider finalement... j'aime pas les fins pas claires après j'y repense pendant 3 plombes (>_<) mais bon, soyons fous, histoire de combler nos ptis coeurs on va se dire que c'est bel et bien la réincarnation du 1er Nite, mdr ¯\_(ツ)_/¯ ( ͡~ ͜ʖ ͡°)
Je te souhaite un bon dimanche :D
-
Dimanche 4 Avril 2021 à 14:04
Kikou Shana,
Je m'aperçois que je ne suis pas le seule à me poser encore des questions, mais je pense qu'effectivement que le 1er Nite a pris possession du second...
Trop de coïncidences, déjà l'aspect physique du 2ème Nite fait penser au 1er ^^( et je suis d'accord avec toi, il est charmant ^^),
toutes les similitudes gustatives, mimiques, etc...ne sont pas là pour rien ...
Mais une majorité d'entre nous sommes pratiquement unanime sur le fait que le lien entre le 1er et 2ème Nite aurait dû être plus précis,
plus transparent, plus explicite...Ce qui me fait tiquer un peu, c'est lorsque le second Nite dit à Tae,
"je ne suis pas ce Dieu, mais un homme normal..." ...Hum...Mais bon...
Même si tout ça n'est pas très clair, la fin reste mimi
Bon dimanche
Des bibis
-
Dimanche 4 Avril 2021 à 15:02
-
Coucou la Team,
Merci pour ce projet. Certaines images sont magnifiques. J'ai passé un très bon moment !
Coucou
merci pour la traduction de ce projet. J'ai terminée ce BL il y a peu, et franchement je l'ai trouvée adorable
j'ai hâte de savoir si il compte faire une suite, car la fin m'a un peu embrouillée, en tout cas encore merci et à plus tard sur un autre de vos projet
Bonsoir, est-ce que c’est normal qu’il y ai pas tous les sous-titres quand ils parlent ? Ou que la même phrase reste malgré qu’ils parlent longtemps ? Merci-
Lundi 26 Avril 2021 à 10:00
Kikou
Eh oui, c'est l'un des problèmes de cette série, les traducteurs anglais ont fait leur boulot qu'à moitié !!
Mais cela n'empêche en aucun cas la compréhension de la série ^^.
Sinon je ne l'aurais pas laissé en téléchargement.
J'espère que tu l'apprécieras malgré ces petits défauts...
Des kisss
-
Je viens de commencer cette série, j'aime le concept de base à voir pour la suite.... Un grand merci pour les traductions et votre temps passé dessus!
coucou la Team, coucou Shaily,
tout d'bord merci beaucoup pour avoir traduit cette série
je viens de la terminée, je l'ai bien aimé, j'avoue qu'à un moment je crois que c'est l'épisode 8 et 9, j'étais un peu perdu car Tae étais passé du garçon malheureux a cherché Nite partout à un homme plus adulte avec une nouvelle coiffure, et tout d'un coup un nouveau personnage arrive du nom de Nite... enfin ça m'a perturbée un moment lol et puis je suis arrivée à me remettre dans l'histoire quand le brouillard c'est dissipé
, pour finir par l'aimer.
je vous remercie encore plein de bisous
Bonsoir la team j'espère que ça va! J'aurai une question, pourriez vous remettre le lien d'uptobox pour l'épisode 1 svp? Car le lien a expiré et je n'arrive pas à télécharger l'épisode avec 1fichier.. Merci d'avance et bonne soirée!
Vous devez être connecté pour commenter
Merci pour ce projet a venir, hate de voir ce qu'il donnera