-
FOLLOW MY SUNSHINE THE SERIES
INFOS SÉRIE
Titre : Follow My Sunshine the Series, Sau Vạt Nắng
Genre : BL, Romance, Lycée
Pays : Vietnam
Diffusion : 23/12/2020 au 20/01/2021
Nombre d'épisodes : 5
Durée moyenne : 20 minutes par épisode.
Liens officiels : YOUTUBE "Come Out - LGBT Việt Nam"
SYNOPSIS
Nhat et Van sont meilleurs amis depuis l’enfance, mais Nhat est surtout le premier amour de Van.
Ce dernier à toujours réussi à cacher ses sentiments et à se contenter de leur amitié jusqu’au jour ou Nhat tombe amoureux d’une fille de leur classe et que leur relation devient sérieuse.
Van commence alors à vivre de plus en plus mal son amour à sens unique, d’autant plus que la petite amie de Nhat voit d’un mauvais œil leur amitié et commence à se douter des sentiments de Van.
"Réf : BL France"
TRAILER et OST
Aucune traduction à ce jour pour les OST.
LIENS
PHOTOS
-
Commentaires
Merci pour ce nouveau projet le résumer me plait beaucoup et les ost sont très bon la fille a une très belle voix j'adore j'ai bien hâte de le découvrir je doit avouer que les bl vietnamien n'étais pas vraiment mais préféré mais sa fait plusieurs que je vois qui sont bon et celui ci a l'air très bien merci encore
Coucou Shaily,
Je viens un peu aux news, j'imagine qu'il n'y a toujours pas de sous-titres anglais digne de ce nom c'est ça? Snif, j'espère qu'il finira par y en avoir T.T
Bon dimanche, bisous ❤
Merci pour le premier épisode de cette courte série que j'ai vue en Vosta et qui est toute en tendresse. Le scénario et la situation sont des plus classiques mais l'image est belle et les acteurs sont séduisants.
Un grand merci Shaily d'avoir pris ce projet et pour le 1er épisode! ❤ J'attendais cette série avec impatience et je ne suis pas déçue pour l'instant ;D
Même si les histoires ne sont généralement pas très originales, j'aime bcp les productions vietnamiennes, il y a toujours un côté très paisible qui s'en dégage: c'est filmé avec des couleurs douces, le rythme est calme, les voix sont très posées, les paysages magnifiques, les sons apaisants etc... bref cela donne un côté unique et très touchant que j'affectionne particulièrement.
Encore merci pour ce partage, hâte de voir la suite!
Bisous ^3^
Merci pour ce 2ème épisode ;D J'aimerais trop aller là où c'est tourné, ça a l'air trop beau!
Bises à la semaine pro ❤
Merci beaucoup pour ce 2eme épisode, jaime vraiment beaucoup les paysages magnifique c tout en douceur et en subtiliterMerci pour ce deuxième épisode. Cette série illustre parfaitement ce que l'on appelait jadis une "idylle", elle a un côté bucolique, virgilien, elle pourrait se passer aussi dans l'Arcadie d'Honoré d'Urfé, elle nous transporte vraiment dans un monde idéal. Et merci aussi d'avoir cité un des mes commentaires, j'en suis très touché.
J'ai adoré cette série, que j'ai vu y a plusieurs mois, car elle est bien filmée, les paysages et musiques sont magnifiques, les couleurs sont chaudes et douces, et les personnages se comportent comme des gens normaux et non pas comme des hystériques, comme on le voit trop souvent dans certains BL
C'est pour tout ça que j'ai accroché aux productions Vietnamiennes lorsque je les ais découvertes
Et cette série sait nous tenir en halène, sans en faire de trop et ce, jusqu'à la fin...
Merci pour la suite de cette série très délicate et juste. Bravo pour votre beau travail, mais ménagez aussi votre santé!
Attention, potentiels spoils:
oh put* j'ai eu envie de jeter mon ordi par la fenêtre pendant 2s au dernier épisode, mdr!! Mon oreiller a pris une droite à la place des scénaristes, lol, faut pas jouer avec mon pauvre pti coeur comme ça ^^
En tout cas ce fut une belle petite série, j'en ai aimé chaque seconde, c'était posé, simple et doux... autrement dit, sans prétention mais très plaisant et tellement mignon! Juste un pti pincement au coeur pour le perso de Tuong, il est tout gentil il me fait de la peine :'(
Un énorme merci Shaily pour cette série que je voulais tellement voir (´▽`ʃ♡ƪ) J'adore découvrir ce genre de petite prod, qui plus est celles vietnamiennes donc encore merci de me ravir de la sorte ^3^
et pour finir, qu'est ce que j'aimerais visiter ce coin du Vietnam (et tout le Vietnam aussi tant qu'à faire, mdr). C'est la 3 ou 4ème série que je vois tournée à Da Lat et ça me donne trop envie!
Des bisous et bonne soirée ;D ❤
-
Dimanche 9 Mai 2021 à 00:13
Re ma douce Shana740^^
Merci pour ce commentaire, qui m'a d'abord fait rire, puis sourire et qui a fini par m'émouvoir.
Merci pour ta gentillesse et chaque message que tu me laisses.
Je dois être honnête avec toi, mon tout premier BL viet, j'ai eu un peu de mal avec la langue,
mais je te rejoins pour dire que ce sont de magnifiques séries tout comme les décors, les paysages !
Et les acteurs sont charmants ^^, tout en douceur ^^
Et j'espère en découvrir d'autres et avoir la chance de les traduire...
Toujours pareil, il faut le coup de cœur ^^
Je te fais des bibis, bon week-end
-
Merci beaucoup davoir traduit cette serie, les paysage sont magnifique elle et telement calme et apaisante et les acteur sont telement rassurent. Jai beaucoup aimerMerci pour nous avoir permis de voir cette petite série bien sympathique. Je vous souhaite une bonne semaine et n'oubliez pas de prendre soin de vous et de vos proches. Hananoh un gros merci pour les 3 derniers épisodes je vais pouvoir la regarder sans attendre hihi merci merci
Oh cette petite série, cette petite douceur. Aucune extravagance et pourtant tout y est, simplement, avec toutes ces émotions qui nous étreignent et nous laissent une agréable sensation.
Mille mercis pour cette caresse
Coucou,
merci pour ce projet durant quelques secondes j'ai râlé, au final j'ai le sourire. Ouf !
Bonjour Shaily,
Une série Vietnamien, je dois encore m'y faire. Leur dialogues sont parfois très décalé es. Ex au dernier épisode, Nath dit à Van pourquoi tu arrive si tôt, pour dire tard. Et Van lui explique pourquoi il est en retard. Il y a la scènes avec les deux copines qui s'en prenne à Van ( c'est quoi ces meufs,et leur attitude pitoyables).En revoyant les épisodes, c'est Nath qui est plus épris de Van. Il a les gestes qui ne trompent pas. Je vous souhaite une bonne semaine ❤️cc merci beaucoup pour cette charmante et douce série , mon cœur a faillit s'arrêter et ouf lol paysage magnifique , leur langue que j'aime beaucoup et que dire des acteurs trop beau
bisou
merci pour cette serie que j'ai vraiment adoré c'etait vraiment calme romantique et douce j'ai aime ces deux acteurs c'etait trop beau
Oh-MY-GOD un E-NOR-ME MERCI pour la recommandation shaily
mais quel douceur, quel calme ; j'ai cette impression de suivre le rythme doux d'un slow ou d'une ballade, j'ai été très surprise de qualité de cette série ,elle fait partie de mes premier BL Vietnamien, j'avais tenté my lascivious boss que je trouvais plutôt agréable, comme une petite pause douceur mais heureusement pour elle que je l'ai visionné en premier, car après avoir vu celle ci lascivious me parait un peu fade.
les acteur sont vraiment bon. l'histoire est agréable ,les décors sont magnifique, leur relation se développe avec une pureté naturelle et logique, on a le temps d'apprécier les premier geste discret d'un amour non assumer et tellement profond, j'ai vraiment apprécier ce petit moment avec cette série j'ai été hypnotisé par le calme et le coté paisible qui s'en dégage^^ je me suis attaché rapide a chaque personnage , sauf les 2 p'tites peste qui se prennent pour des racailles, je leur mettrai bien des claques a ces sales gosses
a coup sur ,je la garde dans mon cœur car 1er BL Vietnamien et dans mon Hd.
elle doit surement avoir quelque petit défauts auxquelles je n'ai pas prêté attention tellement j'étais plongé dans la douceur de leur voix et la beauté des images. elle m'a gonflé le cœur de tendresse tout le long des épisode et pourtant je ne m'attendais pas a être choqué, tout a coup, surprise a avoir le cœur qui éclate tout le temps du défilement de "ces" phrases, mais j'ai courageusement continue "cet épisode" pour finalement adoré cette série du fond de mon cœur.
je ne m'attendais a cette qualité pour des BL vietnamien ( car peu connu ou peu exposé dan le milieu) ça m'a rappelait la douceur de certaine série philippine.
Voila; donc un grand merci pour la traduction de cette jolie découverte shaily,
Ps/ suite a ta réponse dans mon Com sur lascivious Boss, SHAILY, non ne t'inquiète pas je déteste être spoilée aussi( je bataille ferme avec mes filles a ce sujet lorsqu'elles veulent me taquiner) et je peux te confirmer que je ne me sens JAMAIS SPOILER par tes présentations de la semaine , elles donnent juste ce qu'il faut pour titiller la curiosité (et l'impatience) et c'est ce qui est le plus appréciable!
Bisous a tout la team( et plein d'encouragement)
Merci pour la traduction de cette petite série très douce, je ne savais pas à quoi m'attendre et j'ai été sous le charme!
Merci pour cette jolie série toute en douceur. On est loin des productions Thaï, mais il y a une certaine élégance dans les séries vietnamiennes qui change tout sans que je puisse déterminer exactement quoi. Les deux acteurs de cette série sont vraiment mignons comme tout.
Vous devez être connecté pour commenter
J'ai hâte de découvrir cette petite série! D'ailleurs, merci pour tous ces projets vietnamiens, j'aime bcp, ça change!
J'aime bien la deuxième OST aussi, merci pr la découverte ;D
A bientôt (´▽`ʃ♡ƪ)